رزومهٔ با قوانین همون کشوری که توش دنبال کاری.

قالب آلمانی عکس و تاریخ تولد می‌خواد؛ همون رزومه توی کانادا یعنی حذف در مرحلهٔ اول. رزومیتو این قوانین رو بهت «توصیه» نمی‌کنه — توی موتورشه. سابقه‌ات رو یه بار به زبان خودت بگو، برای هر بازار خروجی درستش رو بگیر.

رزومه‌مو بساز، رایگانه

اولین رزومه مهمون ماست

7

کشور

<30s

تولید

ATS

بهینه برای ATS

ATS
🇺🇸آمریکا

Sara Mohammadi

sara.mohammadi@email.com · +1 212 555 0184 · New York, USA · linkedin.com/in/saramohammadi

Summary

Product manager with 7 years in consumer products. Led a 12-person squad, grew monthly active users from 100K to 450K, and shipped two zero-to-one products. Deeply data-driven, from SQL to experiment design.

Experience

Senior Product ManagerHomeShop

2022 – Present

  • Grew monthly active users from 100K to 450K by rebuilding the activation funnel
  • Lifted 30-day retention 23% by launching a smart notification system
  • Ran 40+ experiments per quarter and institutionalized a weekly growth review
  • Owned the roadmap for a 12-person squad across 3 product areas
  • Cut time-to-first-value from 3 days to 40 minutes with guided onboarding
Product ManagerPayPod

2019 – 2022

  • Launched a digital wallet reaching 200K installs in the first 6 months
  • Drove a checkout redesign that cut drop-off 18%
  • Negotiated 3 bank partnerships that unlocked 2 new revenue lines
  • Defined the pricing model that lifted average revenue per user 15%
Product AnalystKaro Digital

2017 – 2019

  • Built the KPI stack (SQL + Looker) used by 5 product squads
  • Identified a funnel leak whose fix recovered 12% of lost sign-ups
  • Automated weekly reporting, saving the team a full day per week
Product InternTechLab Accelerator

2016 – 2017

  • Ran user interviews and usability tests for 6 early-stage startups

Education

University of TehranB.Sc., Industrial Engineering (GPA: 3.9)

2017

General AssemblyCertificate, Product Management

2018

Skills

Product Strategy · Data Analysis · SQL · Experiment Design · Scrum · Roadmapping · Figma · Amplitude · User Research · Stakeholder Management · Pricing · Growth Loops

Languages

  • EnglishFluent
  • PersianNative
  • GermanBasic

Certifications

  • Professional Scrum Product Owner I
  • Reforge Growth Series
  • SQL for Data Analysis
خودت امتحان کن:

پیش‌نمایش زنده · رزومه‌ات همین‌طور شکل می‌گیره

اسکرول کن

چطور کار می‌کنه

از صفحهٔ خالی تا آمادهٔ ارسال، در ۳ قدم

01

خودتو توصیف کن

چند جمله دربارهٔ تجربه، مهارت‌ها و تحصیلاتت بنویس — به هر زبان و هر قالبی.

02

ببین رزومه‌ات چطور نوشته می‌شه

رزومه رو زنده ببین که شکل می‌گیره — جمله‌بندی حرفه‌ای، بولت‌های قوی، بدون فیلد خالی.

  • در حال تحلیل سابقه‌ات…
  • نوشتن خلاصهٔ حرفه‌ای…
  • افزودن دستاوردهای کمّی…
  • بهینه‌سازی برای ATS…
  • رزومه‌ات آماده شد
03

ویرایش و خروجی

روی هر فیلد کلیک کن و همون‌جا ویرایشش کن. وقتی آماده شدی، خروجی PDF یا DOCX بگیر.

درباره من

طراح گرافیک با ۷ سال تجربه در هویت بصری، کمپین و شبکه‌های اجتماعی. همکاری با بیش از ۲۰ برند ایرانی و بین‌المللی، راهبری تیم طراحی و رشد میانگین ۳ برابری تعامل مخاطبان مشتریان. علاقه‌مند به روایت بصری برندها و تایپوگرافی فارسی.

تجربه کاری

طراح ارشد گرافیک

۱۴۰۱ – اکنون

استودیو روایت

  • طراحی هویت بصری کامل ۱۲ برند، از لوگو تا راهنمای جامع برند
  • رشد ۳ برابری تعامل اینستاگرام ۸ مشتری با بازطراحی نظام محتوا
  • راهبری تیم ۳ نفرهٔ طراحی و استانداردسازی فرایند تحویل پروژه
  • برنده‌شدن ۲ مناقصهٔ برندینگ بزرگ با ارائهٔ مستقیم به کارفرما
  • طراحی قالب ارائهٔ فروش که نرخ برد جلسات را ۲ برابر کرد

طراح گرافیک

۱۳۹۸ – ۱۴۰۱

آژانس دید

  • تولید ۲۰۰+ طرح کمپین برای ۱۵ مشتری با تحویل صددرصد به‌موقع
  • طراحی ۴ کمپین محیطی شهری با پوشش بیش از ۲ میلیون بازدید
  • ساخت کتابخانهٔ قالب‌های آماده که زمان تولید محتوا را ۴۰٪ کاهش داد
  • همکاری مستقیم با تیم مدیا برای اجرای یکپارچهٔ کمپین در ۴ کانال

طراح گرافیک

۱۳۹۶ – ۱۳۹۸

فریلنس

  • اجرای ۴۰+ پروژهٔ برندینگ و بسته‌بندی با امتیاز رضایت ۴٫۹ از ۵
  • طراحی بسته‌بندی برندی که به قفسهٔ ۳ فروشگاه زنجیره‌ای راه یافت
  • مدیریت هم‌زمان ۶ مشتری ثابت با قرارداد ماهانه

کارآموز طراحی

۱۳۹۵ – ۱۳۹۶

چاپخانهٔ نقش

  • آماده‌سازی فایل چاپ ۱۰۰+ سفارش و تسلط عملی بر پیش‌تولید چاپ

تحصیلات

دانشگاه تهران

۱۳۹۶

کارشناسی · ارتباط تصویریمعدل: ۱۸٫۲

پایان‌نامه: بازطراحی هویت بصری نشریات دانشجویی

مدرسهٔ ایده

۱۳۹۷

گواهی حرفه‌ای · دیزاین برند

علاقه‌مندی‌ها

عکاسی خیابانی · خوشنویسی · سینما · سفالگری

مراجع

نیما راد

مدیر خلاق — استودیو روایت

n.rad@ravayat.studio

مریم صالحی

مدیر پروژه — آژانس دید

m.salehi@did.agency

Sara-Mohammadi.pdf

PDF · ۲ صفحه · ۱۸۶KB

دانلود PDF
دانلود شد

متناسب با استانداردهای استخدام هر کشور

🇺🇸آمریکا
🇨🇦کانادا
🇩🇪آلمان
🇮🇷ایران
🇬🇧بریتانیا
🇦🇺استرالیا
🇳🇱هلند

۷۵٪ رزومه‌ها پیش از اینکه انسانی حتی یه کلمه‌شونو بخونه، توسط نرم‌افزار رد می‌شن. مال تو نه.

سنجش ATS

قبل از کارفرما، ربات‌ها رزومه‌ات رو می‌خونن

بیش از ۷۵٪ رزومه‌ها قبل از رسیدن به دست انسان توسط نرم‌افزار ATS حذف می‌شن. رزومه به‌علاوه آگهی شغلی رو بده و دقیقاً ببین چی کمه.

Sara Mohammadi

sara.mohammadi@email.com · +1 416 555 0184 · Toronto, Canada · linkedin.com/in/saramohammadi

Summary

Digital marketer with 6 years across SEO and performance. Grew organic traffic 4x and managed a $1.2M yearly ad budget at a sustained 5.2x ROAS. Comfortable owning strategy through hands-on execution across channels.

Experience

Digital Marketing Manager

2022 – Present

Ribbon Shop

  • Grew organic traffic from 80K to 320K monthly visits in one year
  • Lifted campaign conversion from 1.1% to 2.8% with a continuous A/B testing program
  • Built and led a 6-person growth team across SEO, paid, and lifecycle
  • Launched an email lifecycle program producing 18% of monthly revenue
  • Localized campaigns for the Quebec market, lifting regional revenue 25%

SEO Specialist

2019 – 2022

Path Agency

  • Ranked 30 core keywords on Google page one for 6 B2B clients
  • Cut client acquisition cost 35% by rebalancing paid channels
  • Shipped a technical SEO playbook adopted across all agency accounts
  • Grew agency retainer revenue 20% by upselling technical audits

Content Strategist

2017 – 2019

Freelance

  • Delivered content strategies for 12 startups, averaging 2x organic growth
  • Wrote landing pages that doubled sign-up conversion for 3 SaaS clients
  • Set up analytics and attribution stacks for clients from scratch

Marketing Intern

2016 – 2017

Karo Digital

  • Ran the social calendar and grew follower base 60% in 9 months

Education

University of Tehran

2017

B.A. · Business AdministrationGPA: 3.7

Focus: consumer behavior and market research

Digital Marketing Institute

2018

Professional Diploma · Digital Marketing

Skills

SEO · Google Ads · GA4 · Email Marketing · Content Strategy · A/B Testing · Meta Ads · Looker Studio · CRO · Copywriting · Marketing Automation · SQL

Languages

  • EnglishFluent
  • PersianNative
  • FrenchBasic

Certifications

  • Google Ads Certification
  • HubSpot Content Marketing
  • GA4 Certification

Hobbies

Trail running · Podcasting · Cooking · Travel

۱۸ کلیدواژه شناسایی شد
جدول — برای ربات ناخوانا
بخش‌بندی استاندارد
فعل ضعیف در ۲ بولت
تاریخ‌ها یکدست

چیزی که ربات واقعاً می‌بیند

/ ۱۰۰

امتیاز ATS

چیزی که ربات واقعاً می‌بیند

تطابق کلیدواژه با آگهی۷۲٪
قالب قابل‌خواندن برای ربات۵۵٪
فعل کنشی و دستاورد عددی۸۱٪
رزومه‌مو رایگان چک کن

اولین چک مهمون ماست

اسنپ‌شات ویزا

همین رزومه، پروندهٔ ویزایت رو هم باز می‌کنه

رزومیتو رزومه‌ات رو با شرایط بلوکارت آلمان و اکسپرس انتری کانادا می‌سنجه — با ارقام رسمیِ به‌روز، نه حدس و گمان.

  • سنجش با ارقام رسمی به‌روز — حقوق بلوکارت، کدهای TEER، دسته‌های اولویت
  • هر شکاف با اقدام مشخص: کدام مدرک، کدام آزمون، از کجا
  • نقشهٔ مسیر شخصی تا روز آماده‌شدن پرونده
اسنپ‌شات ویزام رو رایگان بگیر

بخشی از پلن مکس · اولین اسنپ‌شات مهمون ماست

🇩🇪 بلوکارت اتحادیهٔ اروپا

اسنپ‌شات ویزا · رزومیتو

/ ۳

شرط برقرار

  • مدرک دانشگاهی قابل تأیید (ZAB)
  • شغل در گروه کمبود — IT و مهندسی
  • حداقل حقوق سالانه: €۴۵٬۹۳۴
  • آلمانی — لازم نیست، اما برتری مصاحبه

قدم بعدی: تأییدیهٔ مدرک ZAB — چک‌لیست کاملشو می‌دیم.

کاور لتر

نامه‌ای که از روی آگهی نوشته می‌شه — نه از روی قالب

رزومیتو آگهی رو می‌خونه، رزومه‌ات رو می‌شناسه و برای همین شغل می‌نویسه. هر جمله دلیلشو تو خود آگهی داره — رنگ‌ها رو دنبال کن.

آگهی: کارشناس ارشد سئو · فروشگاه روبان

  • ۳+ سال تجربهٔ سئو
  • مدیریت بودجهٔ پرفورمنس
  • تصمیم‌گیری داده‌محور

Sara Mohammadi

sara.mohammadi@email.com · linkedin.com/in/saramohammadi

Ribbon Shop

Dear Ribbon team,

Reading your Senior SEO Specialist posting felt like reading my own last six years.

I grew an online retailer's organic traffic from 80K to 320K monthly visits,

managed a $1.2M performance budget at a sustained 5.2x ROAS,

and every call I made started with data — an A/B program I ran lifted conversion 2.5x.

I'd love to bring that same momentum to Ribbon Shop.

Warm regards,

Sara Mohammadi

به انگلیسی — همون‌طور که کارفرما می‌خونه

برام کاور لتر بنویس

اولین کاور لتر مهمون ماست · با واترمارک

مونولوگ ذهنی

توی سرِ استخدام‌کننده، در ۶ ثانیهٔ اول

چیزی که هیچ‌وقت تو ایمیلِ رد نمی‌نویسن. رزومیتو رزومه‌ات رو مثل یه استخدام‌کنندهٔ واقعی می‌خونه و بلند فکر می‌کنه — بی‌تعارف.

ثانیه تا حکم

Sara Mohammadi

sara.mohammadi@email.com · +1 212 555 0184 · New York, USA · linkedin.com/in/saramohammadi

Summary

Product manager with 7 years in consumer products. Led a 12-person squad, grew monthly active users from 100K to 450K, and shipped two zero-to-one products. Deeply data-driven, from SQL to experiment design.

Experience

Senior Product ManagerHomeShop

2022 – Present

  • Grew monthly active users from 100K to 450K by rebuilding the activation funnel
  • Lifted 30-day retention 23% by launching a smart notification system
  • Ran 40+ experiments per quarter and institutionalized a weekly growth review
  • Owned the roadmap for a 12-person squad across 3 product areas
  • Cut time-to-first-value from 3 days to 40 minutes with guided onboarding
Product ManagerPayPod

2019 – 2022

  • Launched a digital wallet reaching 200K installs in the first 6 months
  • Drove a checkout redesign that cut drop-off 18%
  • Negotiated 3 bank partnerships that unlocked 2 new revenue lines
  • Defined the pricing model that lifted average revenue per user 15%
Product AnalystKaro Digital

2017 – 2019

  • Built the KPI stack (SQL + Looker) used by 5 product squads
  • Identified a funnel leak whose fix recovered 12% of lost sign-ups
  • Automated weekly reporting, saving the team a full day per week
Product InternTechLab Accelerator

2016 – 2017

  • Ran user interviews and usability tests for 6 early-stage startups

Education

University of TehranB.Sc., Industrial Engineering (GPA: 3.9)

2017

General AssemblyCertificate, Product Management

2018

Skills

Product Strategy · Data Analysis · SQL · Experiment Design · Scrum · Roadmapping · Figma · Amplitude · User Research · Stakeholder Management · Pricing · Growth Loops

Languages

  • EnglishFluent
  • PersianNative
  • GermanBasic

Certifications

  • Professional Scrum Product Owner I
  • Reforge Growth Series
  • SQL for Data Analysis
خب… مدیر محصول، نیویورک. بعدی؟
۱۰۰ به ۴۵۰ هزار کاربر؟ اگه واقعی باشه چشمگیره.
هر سه سال یه شرکت — توی مصاحبه می‌پرسم چرا.
قیف فعال‌سازی، آزمایش هفتگی… زبونِ خودمونه.
حکم احساسی:دعوتش کن

به‌علاوهٔ سؤال‌هایی که تو مصاحبه میان — از قبل بدونشون.

بذار رزومه‌مو بخونه

اولین‌بار مهمون ماست

امکانات

هر چیزی که برای گرفتن شغل لازم داری

01

رزومه‌ساز هوش مصنوعی

چند جمله بنویس — هوش مصنوعی رزومیتو در حدود ۲۰ ثانیه یک رزومهٔ کامل و پرداخته با افعال کنشی و دستاوردهای کمّی می‌سازه.

02

سنجش امتیاز ATS

هر آگهی شغلی رو paste کن و امتیاز تطابق کلیدواژه‌ها رو همراه با نکات مشخص برای عبور از سیستم‌های ATS بگیر.

03

نقشه‌کش ویزا

ببین رزومه‌ات تو رو واجد شرایط Express Entry کانادا (کد NOC + سطح TEER) یا Blue Card آلمان می‌کنه یا نه — و چی کم داری.

04

قالب ۷ کشور

رزومه‌ات رو فوری به قالب درستِ آمریکا، کانادا، آلمان، ایران، بریتانیا، استرالیا یا هلند تبدیل کن.

05

ساخت کاور لتر

با یک کلیک، بر اساس رزومه و نقش موردنظرت یک کاور لتر اختصاصی بساز.

06

به‌زودی

مترجم اعتبار، قاب‌بندی گپ سربازی، اصلاح‌گر فارسی‌زدگی زبان — همه در نقشهٔ راه.

چرا رزومیتو

هوش مصنوعی رزومه در سطح جهانی، از داخل ایران — بدون دیوار

همون قدرت مدل‌های روزِ دنیا، بی‌دردسرهایی که خودت خوب می‌شناسی.

مدل‌های حرفه‌ای، گران و دور از دسترس

اکانتم هر لحظه ممکنه مسدود بشه

پرداخت دلاری و کارت خارجی

کارم هر بار از صفره و آخرش گم می‌شه

همین حالا رایگان شروع کن

اولین رزومه مهمون ماست

قیمت‌گذاری

قیمت‌گذاری ساده و صادقانه

رایگان شروع کن. هر وقت به امکانات بیشتری نیاز داشتی ارتقا بده.

رایگان

۰ تومان

همیشه رایگان · بدون نیاز به کارت

  • ۱ رزومه
  • رزومه‌ساز هوش مصنوعی
  • خروجی PDF
  • ویرایشگر درجا
رایگان شروع کن
محبوب‌ترین

حرفه‌ای

۴۹۷٬۰۰۰تومان / ماه

با بستهٔ ۳ ماهه · به‌جای ۶۹۰٬۰۰۰ تومانِ ماهانه (۲۸٪ کمتر)

  • ۱۵۰ کردیت هوش مصنوعی در ماه
  • حدود ۳۰ رزومهٔ کامل در ماه + سنجش ATS
  • رزومهٔ اختصاصی برای هر شغل
  • کاور لتر و آمادگی مصاحبه
  • خروجی PDF و DOCX
با پلن حرفه‌ای شروع کن
🛂 برای مهاجران

مکس

۱٬۲۳۰٬۰۰۰تومان / ماه

با بستهٔ ۳ ماهه · به‌جای ۱٬۶۹۰٬۰۰۰ تومانِ ماهانه (۲۷٪ کمتر)

معادل ۱ جلسه مشاوره مهاجرت ($۲۰۰+)

  • رزومهٔ نامحدود + سنجش ATS
  • تطابق رزومه با الزامات ویزای آلمان و کانادا
  • قالب‌های بومی‌شده برای هر کشور
  • نقشهٔ مسیر ویزا با شکاف‌ها و اقدام‌های مشخص
با پلن مکس شروع کن

🛡 پرداخت یک‌باره، بدون تمدید خودکار · بدون قرارداد · داده‌هایت مال خودته

سؤالات پرتکرار

هر چیزی که احتمالاً می‌پرسی

واقعاً رایگانه؟

آره. ۱ رزومهٔ کامل با هوش مصنوعی، خروجی PDF و ویرایشگر درجا — بدون محدودیت زمانی. فقط وقتی به ATS، نقشه‌کش ویزا یا رزومه‌های بیشتر نیاز داشتی، ارتقا بده.

خروجی واقعاً از سیستم‌های ATS رد می‌شه؟

رد نمی‌شه، خیالت راحت. قالب‌هامون ساده‌ان و تک‌ستونه، بدون جدول و شکل و رنگ عجیب‌وغریب — دقیقاً چیزی که ATS راحت می‌خونه. اگه بخوای عمیق‌تر بری، ابزار سنجش ATS هم بهت می‌گه رزومه‌ات چقدر با یه آگهی خاص جور در میاد.

فارسی بنویسم، رزومهٔ انگلیسی می‌گیرم؟

آره. تجربه‌ات رو به فارسی، انگلیسی یا قاطی هم بنویس — رزومیتو خودش تبدیلش می‌کنه به زبان و قالب حرفه‌ای کشور مقصدت.

اطلاعات من کجا ذخیره می‌شه؟

رزومه‌ها فقط تو حساب خودت ذخیره می‌شن و هر وقت بخوای می‌تونی کامل پاکشون کنی. داده‌هات برای آموزش هیچ مدلی استفاده نمی‌شه.

اشتراکه؟ چطور لغوش کنم؟

اشتراک نیست — یه بستهٔ زمان‌دار یک‌باره‌ست (۱، ۳ یا ۶ ماهه). تمدید خودکار نداره، پس چیزی هم برای لغو کردن نیست: بسته که تموم شه، دسترسی پولی متوقف می‌شه و حساب، رزومه‌ها و خروجی‌هات سر جاشون می‌مونن.

شغل بعدی‌ات با رزومهٔ درست

هزاران نفر رزومه‌شون رو همین‌جا ساختن. نوبت توئه.

همین امروز شروع کن — اولی مهمون ماست

رایگان بسازش ←